［店主より］自主休業のお詫び、そして再開への準備を

昨今の状況を鑑みまして、「島宿真里」「海音真里」両館は、昨年から3度目となる臨時休業期間をいただいております。お客様の皆様には、今回もご迷惑をおかけし、大変申し訳なく思っております。この期間にご予定いただいておりました皆様の、ご理解とご協力に感謝申し上げます。

新年を迎えた小豆島は、落ち着きを取り戻しとても静かである一方で、国内外のより深刻な状況を伝えるニュースに、驚きの毎日です。皆様方におかれましても、より一層大変な日常をお過ごしのことと存じます。

この難局を乗り越え、また晴れやかに皆様とお会いできる日を思い描きつつ、今回の休業の時間を借りて、施設の改修整備工事を小さく色々と行い、より快適で雰囲気ある宿づくりを進めてまいります。

まず、昨年から準備を進めておりました「直海水生簀設備」を、海音真里内に設けます。これで、より新鮮で多品種の活け魚貝類をご提供できるようになります。

また、魚貝の鮮度もさる事ながら、「島宿真里の醤油会席」「海音真里のオリーブ会席」共に、室田料理長、髙橋料理長がそれぞれの献立にさらに磨きをかけ、新たな魅力を際立たせてまいります。

そして、海音真里の側にこの冬「小さなオリーブ農園」をつくり、世界のオリーブを植えていきます。2021年3月8日に開園予定で、小豆島の環境ですくすくと育つ様々な品種を、お客様により身近に触れていただけることや、美味しい果実が実るのを楽しみにしています。

真里として再開にあたり、世の中が落ち着きを取り戻し、お客様がお越しの際には、より魅力的でここにしか無い「島宿真里」「海音真里」でお待ちしております。

島宿真里　海音真里　三風舎
店主　眞渡康之
女将　眞渡かよ子